Заявление Валерии Гонтаревой об инфляции в 90% — результат неправильного перевода

gontareva1509Во многих СМИ появилась следующая информация.  «В процессе доклада главы Национального банка Украины В.Гонтаревой стало известно, что ожидаемая инфляция по итогам года составит 90%». На самом же деле это не более, чем ошибка перевода.

На Ялтинской конференции, которая проходила в Киеве, глава Нацбанка на самом деле сказала, что инфляция в Украине составила 19% по сравнению с 2013 годом.

Ошибка, которую бездумно подхватили абсолютно все СМИ, — всего лишь результат некорректного перевода с английского на украинский язык в ходе онлайн трансляции.

По материалам Газета.ru

Оцените новость (статью)
Звёзд: 1Звёзд: 2Звёзд: 3Звёзд: 4Звёзд: 5 (Пока оценок нет)


Рейтинг популярных товаров наших читателей

Загрузка...
Загрузка...
Загрузка...
Загрузка...

Новость (статью) «Заявление Валерии Гонтаревой об инфляции в 90% — результат неправильного перевода» подготовили журналисты издания Бизнес портал fdlx.com

Дата публикации: , последнее обновление страницы: 15.09.2014 10:07:40

Интересные новости в Украине и мире

Загрузка...
Загрузка...


Оставить комментарий: