Апостиль – одна из востребованных и популярных услуг бюро переводов в Киеве http://perevod-kakadu.com/ . Требуется она во многих случаях, если необходимо предоставить документы в муниципальные учреждения иностранного государства. Штамп апостиля нужен и для полноценного использования украинской документации на территории иной страны. Для подтверждения юридической силы можно обратиться в переводческое бюро. Специалисты более 10 лет удачно занимаются проставлением апостиля. Благодаря обширному штату сотрудников, мы готовы выполнить любой по объему проект в кротчайшие сроки.
Профессиональное создание апостиля
Если вам необходимо подтвердить оттиски штампов и достоверность информации в целом, содержащейся в документе, обратитесь в наше бюро в городе Киеве для проставления апостиля http://perevod-kakadu.com/apostille_and_legalization/apostilling.php . Профессиональные документоведы и юристы компании уполномочены работать с разными по сложности проектами. При этом клиенты получают качественные услуги, стоимость которых ниже, чем во многих переводческих бюро. Для апостиля перевод осуществляется узконаправленными языковедами, которые работают с самыми различными диалектами.
Наша компания осуществляет апостилирование по множеству направлений:
- дипломы государственного образца;
- доверенности;
- заграничного и основного паспорта;
- свидетельства о смерти и о рождении;
- документы об установлении материнства/отцовства, усыновлении/удочерении;
- документы о смене фамилии, имени и иных данных;
- судебные решения и акты;
- справки, в том числе о несудимости.
Профессиональная легализация перевода
Очень важен грамотный подход к работе для предпринимателей, крупных компаний, которые решили выйти на рынок другой страны, обычным людям, желающим поменять местожительства и во множестве других индивидуальных случаев. От корректного заверения и грамотной легализации переведённого документа зависит многое.
Если ведётся работа с иностранными бумагами, после перевода они обязательно заверяются у нотариуса. Если требуется предъявлять украинские справки, свидетельства, созданные в Украине, сохранить их юридическую силу поможет заверение перевода нотариально и дальнейшая консульская легализация. В любом государстве свои требования и специфические особенности к легализации документов, узнать точную схему работы можно узнать у менеджера
Легализация документов актуальна для:
- личных (например, паспорт);
- государственных образцов сертификатов и дипломов;
- доверенностей.