Яндекс помогает общаться с эльфами

Сервис «Яндекс.Переводчик» расширил список языков для перевода. Отныне все желающие смогут осуществить перевод на язык эльфов  синдарин.

14-150116

Такую возможность команда Яндекса реализовала ко дню рождения Джона Толкина, автора знаменитой саги «Властелин колец».

Теперь  любой текст можно будет переводить на вымышленный британским писателем язык «синдарин», на котором разговаривают эльфийские племена в произведениях Толкина.

Для отображения слов на одном из «старинных языков Средиземья» применяется письменность Tengwar.

«Команда сервиса исследовала эльфийские рукописи и попыталась восстановить одну из древних языков Средиземья. Благодаря машинному обучению и технологической магии это удалось»,
— поведала  компания на своей странице в Facebook.

Сейчас перевод с эльфийской работает в альфа-режиме. А команда сервиса находится в поисках «носителей синдарина и любых сохранившихся надписей на этом языке», которые смогли б оказать помощь в улучшении качества перевода, – сообщает  поисковик.

Поупражнятся в переводе на язык эльфов можно здесь.


Оцените новость (статью)
Звёзд: 1Звёзд: 2Звёзд: 3Звёзд: 4Звёзд: 5 (Пока оценок нет)


Рейтинг популярных товаров наших читателей

Загрузка...
Загрузка...
Загрузка...

Новость (статью) «Яндекс помогает общаться с эльфами» подготовили журналисты издания Бизнес портал fdlx.com

Дата публикации: , последнее обновление страницы: 15.01.2016 19:57:15


Оставить комментарий: