Бизнес-портал fdlx.com

Образец совместного завещания супругов на русском языке

* Продолжение статьи Пример оформления совместного завещания супругов (друг на друга)

Напомним, что Гражданский кодекс Украины (ст. 1243) дает право мужу и жене составить общее завещание относительно имущества, которое принадлежит им на праве общей совместной собственности.

*Заполненный образец (шаблон) общего распоряжения мужа и жены о наследстве “друг на друга” на украинском языке.

СОВМЕСТНОЕ ЗАВЕЩАНИЕ

город Харьков, две тысячи восемнадцатого года, августа месяца, двадцать третьего числа.

Супруги, Новиков Андрей Владимирович, родившийся 27 января 1972 года в селе Коломыя, Старобельского района, Луганской области, проживающий в городе Харьков, ул. Набережная дом 7, кв. 15, и Новикова (девичья фамилия Фирсюк) Валентина Константиновна, родившаяся 15 июля 1975 года в городе Киев, проживающая в городе Харьков, ул. Набережная дом 7, кв. 15 в присутствии государственного нотариуса Лигус Андрея Владимировича Харьковской государственной нотариальной конторы сделали следующее совместное распоряжение в случае их смерти:

  1. Квартира находящаяся по адресу город Харьков, ул. Набережная дом 7, кв. 15, которая находится в совместной собственности у супругов Новикова А. В. и Новиковой В. К., в случае смерти одного из супругов завещается живому (оставшемуся) супругу.
  2. После смерти второго супруга, квартира находящаяся по адресу город Харьков, ул. Набережная дом 7, кв. 15, завещается в равных долях сыну Новикова А. В. — Новикову Дмитрию Андреевичу, родившегося 25 декабря 2000 года и дочери Новиковой В. К. — Фирсюк Елене Юрьевне, родившейся 15 марта 2005 года.

Содержание статей 1234, 1241, 1243, 1254 Гражданского кодекса Украины Новикову А. В. и Новиковой В. К. объяснено мной, нотариусом Лигус А. В.

Завещание прочитано вслух лично Новиковым А. В. и Новиковой В. К. и собственноручно ними подписано в присутствии нотариуса Лигус А. В. в здании Харьковской государственной нотариальной конторы (г. Харьков, ул. Центральная, дом 4) в 15 часов 30 минут.

Совместное завещание по просьбе завещателей Новикова А. В. и Новиковой В. К. изготовлено нотариусом с помощью общепринятых технических методов.

Совместное завещание оформлено и подписано в трех экземплярах, один из которых остаётся в делах государственной нотариальной конторы, а второй и третий выданы завещателям.
Подпись Новиков Андрей Владимирович

Подпись Новикова Валентина Константиновна

Две тысячи восемнадцатого года, августа месяца, двадцать третьего числа совместное завещание супругов удостоверено мною, Лигус А. В., государственным нотариусом Харьковской государственной нотариальной конторы.

Завещание записано мною, нотариусом Лигус А. В., со слов супругов и завещателей Новикова А. В. и Новиковой В. К..

Личность завещателей установлена, дееспособность его проверена.

Зарегистрировано в реестре под № 1234

Государственный нотариус Лигус А. В. (подпись и печать)

*Дополнительная информация по теме Как оформить совместное завещание супругов в Украине? (пример из практики)

Рекомендуем для завещателей и наследников следующие статьи: