Один из самых авторитетных в мире переводчиков Google Translate переводит слово “росіяни” с украинского языка на русский так: “оккупанты”. А признанный лидер в мире информационных технологий ошибается редко.
Справедливости ради обратим внимание, что это уже не первый случай подобного авторского перевода от Google. Летом 2015 года переводчик переводил словосочетание “революция достоинства”, как “политический кризис на Украине”.
До этого популярный сервис путал между собой Януковича и Ющенко при переводе на китайский.
Рейтинг популярных товаров наших читателей
Новость (статью) «От Google-переводчика ничего не скроешь: “роcіяни” переводится как “оккупанты”» подготовили журналисты издания
Дата публикации: , последнее обновление страницы: 04.01.2016 17:17:32